tėvūnaitis

tėvūnaitis
tėvūnáitis,smob. (1) NdŽ, End, tė́vūnaitis (1) DūnŽ, Klk, Krtv, tėvū̃naitis (1) Šll, tėvūnaĩtis (2) JI416 žr. tėvynaitis: 1. JI416, NdŽ, BM265(Rd), Krtv, Trg, Žg Ana žada sūnų savo ančtupyti ant tė́vūnaitės kokios į žentus JI17. Tokie buvo tėvūnáičiai tie Liauksmineliai, o mergoms netiko Trk. Toks tė́vūnaitis pri munęs taisės, ūkę ans didžiausią turėjo Krs. Ans buvo toks jau išdidus – tėvūnáitis buvo Jdr. Ans paėmė tėvū̃naitę, o pats vaikis buvo, i tiek Vkš. Tė́vūnaitė buvau, nebuvau piemene Užv. Aš gausu tė́vūnaitę Vgr. Tė́vūnaičiai vaikai būdavo, ganydavo savo [bandą] Škn. Tik ta garbė, ka tė́vūnaitė, o labai bagota nebuvo Trš. Tarnautojus buvo, jis tė́vūnaitę prysijunkė Grd. Tėvū̃naitės siūdavos pamuštinius Ll. Jūs, dukraitės tėvūnaitės, šėnavokiat motušeles! LTR(Nmk). Bet dabar bėda mūsų mergaitėms, ar jos samdytos, ar tėvūnaitės LTR(Vgr). Visos esame lygios moterys – tiek miesčionės, tiek ūkininkės, tiek tėvūnaitės, samdininkės ir tarnaitės Žem. Ir tai važiavo ne bet kokie kušlos, tiktai vis tėvūnaičiai LzP. 2. I, NdŽ Godas mergei, kad toks tė́vūnaitis peršas Vkš. 3. D.Pošk, NdŽ Merga (samdinė) buvo, o už tė́vūnaičio išejo Krš. Tė́vūnaitė, nejo su prasčiu vaikiu šokti Krš. Valsčiai ir dvarai jam vienam buvo, jog jis tėvūnaitis brš. Tėvūnaitė to dvaro Barbora . 4. NdŽ Tavo gerumą atmin tėvūnaičiai, niekad neužmirš ir jauni, ir seni D.Pošk. 5. M, vaivados sūnus ar duktė. 6. (neol.) D.Pošk aktorius, artistas.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • namūnaitis — namūnaĩtis, ė smob. (2) ūkininko sūnus ar duktė, tėvūnaitis: Aš ne slūginė, aš namūnaĩtė, t. y. dukra gaspadoriaus J. Dukteraitės namūnaĩtės, šėnavokit motinėlę! (d.) Grk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patėvonis — pãtėvonis sm. (1) KI42 tiesioginis paveldėtojas, įpėdinis, tėvūnaitis …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tinginiuoti — tinginiuoti, iuoja, iãvo BzF188(Prk), Rtr, Š, FrnW, NdŽ, KŽ, Pc; M, Gmž žr. tinginiauti: Tas tėvūnaitis šiandien tinginiuoja par dieną J. Kolei gali, nėr ko tinginiuoja Dglš. Toks tinginys – pradėjo tinginiuot ir tinginiuoja Dv. Tinginiuoti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tėvonaitis — tėvonaitis, ė smob. (1) NdŽ; VŽ1904,1 žr. tėvūnaitis 1: Tėvonaitis įnamio dukterį paėmė K.Būg …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tėvuonaitis — tėvuonaitis, ė smob. (1) J.Jabl, NdŽ žr. tėvūnaitis 1 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tėvynaitis — tėvynaitis, ė smob. (1) BŽ136, NdŽ, tėvynaitis (1) J, tėvinaitis (1) J.Jabl(Als), NdŽ, Kal, Brs, tėvynaĩtis (2) KŽ, tėvinaĩtis (2) Š 1. J, NdŽ, KŽ, TS1899,3, J.Jabl(Als), Kal, Brs, Plt ūkininko sūnus ar duktė, tėvūnaitis, ūkininkaitis (ppr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”